يمتدّ البحر الأسود شمال طرابزون وسائر مدن الشمال التركي، وهو الذي يمنح المنطقة مناخها الرطب المعتدل وخُضرتها الدائمة وأمطارها التي صنعت هذه الطبيعة الساحرة. ولأنّ زوّارنا كثيراً ما يسألون عنه، جمعنا لك نبذة موجزة عن تاريخه وسبب تسميته.
أين يقع البحر الأسود؟
بحرٌ داخليّ شبه مغلق يتّصل بالبحر المتوسط عبر مضيق البوسفور في إسطنبول. تحيط به ستّ دول: تركيا من الجنوب، وجورجيا وروسيا وأوكرانيا ورومانيا وبلغاريا. وتقع طرابزون على ساحله الجنوبي، وهي من أهمّ مدنه وأعرقها.
تاريخ موجز وأسماؤه القديمة
عرفه الإغريق القدماء باسم «بونتوس»، وأطلقوا عليه في البداية «البحر غير المضياف» (Pontos Axeinos) لخطورة أمواجه وعواصفه على البحّارة، ثم غيّروا الاسم تفاؤلاً إلى «البحر المضياف» (Pontos Euxeinos) بعد أن أنشأوا مدنهم وموانئهم على سواحله — وكانت طرابزون (Trapezus) إحدى أشهر تلك المدن اليونانية القديمة. ومنذ ذلك الحين ظلّ ممرّاً تجارياً مهمّاً عبر الحضارات: الرومانية والبيزنطية والعثمانية وصولاً إلى اليوم.
لماذا سُمّي «البحر الأسود»؟
اسمه بالتركية «كارادينيز» (Karadeniz) أي «البحر الأسود» حرفياً. وهناك أكثر من تفسير لهذه التسمية:
- لون مياهه الداكنة: فهو بحر عميق تبدو مياهه شديدة الزرقة الداكنة المائلة للسواد، خاصةً تحت الغيوم والعواصف الكثيرة في المنطقة.
- نظام ألوان الجهات القديم: استخدمت شعوب المنطقة (ومنها الأتراك) الألوان للدلالة على الجهات، وكان الأسود يرمز إلى الشمال. وبما أنّ هذا البحر يقع شمال الأناضول، صار «البحر الأسود»، مقابل «البحر الأبيض» (الأبيض المتوسط) الواقع جنوباً — ولا يزال الأتراك يسمّون المتوسط «Akdeniz» أي البحر الأبيض.
- عواصفه وخطورته: ربطه البحّارة قديماً بالأمواج العاتية والضباب الداكن، فارتبط اسمه بالقتامة والخطورة.
وأياً كان التفسير الأرجح، فقد رسخ الاسم عبر القرون في معظم لغات العالم.
البحر الأسود وطرابزون سياحياً
لا تكتمل زيارة طرابزون دون الاستمتاع بالبحر الأسود: شواطئه وكورنيشه، ونسيمه العليل، ورحلاته البحرية. كما يطبع البحر مطبخ المنطقة، وأشهره سمك الهمسي (الأنشوفة) الذي يُعدّ رمزاً لمائدة الشمال التركي. ومناخه هو سرّ الخضرة التي تراها في أوزنجول وآيدر والمرتفعات.
